Подробный обзор пряжи весовой категории fingering, рекомендуемые размеры спиц и узоры, которые можно вязать из нее
Ваш узор предполагает использование пряжи весовой категории fingering, а вы понятия не имеете, что это значит? Тогда это небольшое руководство расскажет вам все, что нужно знать. Кроме того, ниже я приведу несколько примеров и даже несколько бесплатных узоров на моем блоге.
определение:
Пряжа Fingering weight определяется как пряжа для спиц размером 2,25 — 3 мм (американский размер 1-3) и примерно 360 — 480 ярдов на 100 грамм. Обычно это 4-слойная пряжа, которую также часто называют «супертонкой пряжей», «носочной пряжей» или «детской пряжей». При наматывании на спицу она имеет от 14 до 24 витков на дюйм (WPI) и считается пряжей № 1. Ширина нити в штопке stockinette составляет от 27 до 32 стежков на 4 дюйма.
Ее можно использовать для вязания носков, перчаток, шапок и детской одежды. Тонкие шарфы и элегантные свитера также могут быть вариантом для терпеливых вязальщиц. Очень важно отметить, что на самом деле не существует ни ОДНОГО четкого определения термина «пряжа весом в палец». На самом деле, если вы воспользуетесь Интернетом или поищете это понятие в различных книгах, вы найдете довольно много противоречивых определений!
Совет: Обычно пряжа веса DK создается путем прядения двух нитей веса fingering вместе для создания 8-слойной пряжи. И вы можете использовать эти знания, чтобы заменить пряжу в узоре при вязании, держа две нити вместе.
Этимология: Почему пряжа называется «fingering weight»
Этимология этого вязального термина в лучшем случае туманна. Некоторые считают, что он происходит от fingram и является ошибочным толкованием старофранцузского «fin grain» (источник) в 17 веке. Хотя французское влияние в 18 веке нельзя отрицать, при ближайшем рассмотрении оно не имеет особого смысла — особенно если учесть, что на старофранцузском языке говорили только до 14 века.
И даже тогда можно спорить о том, что правильным порядком слов было бы grain fin . Конечно, кто-то мог перевести его как «мелкое зерно», и в результате недопонимания или ошибки передачи оно превратилось в «пальцевание». Возможно. Но в Европе — неважно, Германия это или Франция — пряжа продавалась (и до сих пор продается) по размерам спиц. Вес пряжи не имеет специальных названий или номеров. Так, обычно это пряжа для спиц 2 мм или 3 мм. Редко можно встретить fil fin или fil trés fin (тонкая пряжа/очень тонкая пряжа), но уж точно не fin grain.
Аналогично, в Великобритании стандартный калибр проволоки — косвенно — определял размер игл, поэтому размеры игл становятся тем больше, чем меньше диаметр. Но даже там такие термины, как worsted или Aran, никогда не описывали вес пряжи, а всегда только свойства, технику прядения, производителя или сферу применения. Оксфордский словарь, похоже, согласен с этим и называет теорию фингремов «народной этимологией».
Однако, похоже, что в Шотландии этот термин действительно использовался. В книге «Как вязать чулки» Э. Райдера 1865 года (источник) встречается термин «шотландский фингерминг». До сих пор мне не удалось найти более ранних упоминаний. Следует отметить, что мисс Райдер была родом из Северного Йоркшира, и такая близость может объяснить использование этого термина — тем более что в большинстве других книг той эпохи этот термин вообще не используется.
Неудивительно, что в Шотландском национальном словаре есть статья Fingerin(g), обозначающая вид шерстяной ткани, и добавляется, что «какая-то особая операция с пальцами при прядении, не понятная сейчас», может быть причиной названия этого вида тонкого волокна (я бы предположил, что это какая-то техника прядения с длинным шнуром). С этого момента, похоже, оно все чаще использовалось для обозначения тонкой 4-слойной шерстяной пряжи для вязания.
В буклете по вязанию Beehive № 9, опубликованном в 1915 году (источник), есть очень интересная запись:
«По договоренности между основными производителями и продавцами шотландского фингеринга в последние годы в его состав было внесено важное изменение. Теперь единицей измерения является не длина, а вес, все такие фингеринги, независимо от фасона, теперь поставляются в унифицированных мотках по одной унции […] «BEEHIVE «* — это оригинальная марка шотландского фингеринга, которой соответствуют все остальные. […] Она поставляется в 2, 3, 4, 5 и 6 слоях […]».
*Beehive — это ответвление того, что современные вязальщицы могут знать сегодня как пряжу Patons.
Итак, похоже, что примерно в fin de siècle в Англии возникла потребность в стандартизированной пряже Fingering для ручного вязания, измеряемой в весе (мотки весом 1 унция или 3 унции). В двух словах: пряжа Fingering была стандартизирована. Для определения точных дат этого изменения потребуются дальнейшие исследования.
Эта теория, однако, также объясняет, почему существует довольно много различных определений. Википедия говорит, что она имеет 350-450 ярдов и 14-24 WPI, Ravelry говорит, что она имеет 14wpi и калибр 28 стежков, а CraftYarnCouncil указывает только калибр (27-32 стежка), но не указывает количество ярдов, а также говорит, что кружевная пряжа иногда также может попадать в категорию фингеринг. Но это подтверждает теорию о том, что вес пряжи изначально не был определен.
Легкая фингеринговая пряжа
Пряжа Light fingering обычно представляет собой трехслойную пряжу с показателем 32 стежка на 4 дюйма. На 100 граммов мотка приходится от 400 до 450 ярдов. Таким образом, разница между пряжей fingering и light fingering очень незначительна.
Fingering weight vs sock weight yarn
Термины «пряжа для носков» и «пряжа для пальцев» в определенной степени могут использоваться как взаимозаменяемые. И то, и другое можно вязать с одинаковой плотностью, и это в большей или меньшей степени зависит от производителя/прядильщика, как они обозначают конкретный продукт.
Однако очень важно отметить, что существует большая разница между пряжей для носков и носочной пряжей! Последнее подразумевает, что это пряжа, которую можно использовать для вязания носков. Это означает, что она достаточно прочная, чтобы выдержать большой износ и не развалиться после первого же дня. Обычно это достигается путем смешивания овечьей шерсти с нейлоном и/или легкого валяния нити.
Как узнать, что ваша пряжа имеет вес «fingering weight»?
Неважно, что это — загадочная пряжа без этикетки, инди-пряжа или моток из другой страны, иногда вам нужно выяснить, относится ли конкретный клубок, лежащий перед вами, к категории «пряжа весом в палец». Но на самом деле это практически невозможно, потому что, как было сказано выше, четкого определения не существует.
Вы можете связать образец в технике «чулочная вязка» и проверить, получится ли у вас примерно 27-32 стежка. Вы также можете проверить, получается ли у вас около 14 мотков на дюйм, или посмотреть на метраж, и если на 100 граммов приходится около 400 ярдов, то это, скорее всего, пряжа для пальцевого вязания. Это даст вам первое представление.
В конечном итоге, однако, вы должны признать, что только сравнение калибра пряжи с калибром узора даст надежные результаты. Подумайте об этом: Если пряжа будет сплетена немного туже или из другого волокна (скажем, хлопка вместо шерсти), то полученная ткань будет кардинально отличаться. И достижение 28 стежков на четыре дюйма тоже ничего не говорит о плотности ткани.
Проекты по вязанию из пряжи весом до плеч
Один из важных вопросов, который вы, возможно, задаете, — «Что можно вязать из пряжи «fingering weight»?». И ответ — все. Воистину! До середины 20-го века 4-слойная нить была буквально стандартом. Супер объемная пряжа, которую в наши дни можно найти на каждом углу, была недостаточно прочной и слишком дорогой для вязальщиц 19 века.
Итак, от носков до свитеров — все возможно при использовании хорошей пряжи в весе «папильотки». Тем не менее, большинство современных вязальщиц не решаются начинать огромные проекты на таких маленьких спицах. Поэтому вот несколько очень популярных вариантов:
1. Носки
Пожалуй, самое лучшее, что можно связать из пряжи весовой категории — это носки. У начинающих вязальщиц может возникнуть соблазн использовать пряжу DK, потому что ее быстрее закончить. Но это также приведет к тому, что носки будут слишком толстыми для большинства обуви и, кроме того, слишком теплыми. Посмотрите мой узор socke2 здесь .
2. Шапки и повязки на голову
То же самое можно сказать и о другой зимней одежде. Не во всех местах температура опускается ниже точки замерзания, и иногда хочется надеть что-то более изысканное или более драпирующееся. И в этих случаях шапка, связанная из пряжи весом в палец, может стать прекрасным выбором.
В моем блоге есть бесплатная выкройка шапки и бесплатная выкройка повязки на голову, с которыми вы можете ознакомиться.
3. Декор для дома и амигуруми
Лично я люблю вязать маленькие цветочки и милые украшения для дома. Поэтому в моем блоге вы найдете много узоров для подобных маленьких изделий. Почти во всех из них используется пряжа весом в палец.
Поэтому, если вы любите погружаться в волшебный мир вязания кукол, амигуруми и т.д., то этот вес пряжи станет вашим новым лучшим другом.
4. Кружевные шали
Даже если существует специальная кружевная пряжа, это не значит, что все кружевные узоры нужно вязать именно ею. Совсем наоборот. Используя носочную или пальчиковую пряжу и спицы чуть большего размера, можно создавать потрясающие проекты, которые вяжутся немного быстрее, а также зачастую немного теплее и менее драпирующиеся. Конечно, все зависит от того, чего вы хотите добиться, но для красивой зимней шали это может быть отличным вариантом.
